Сланый город Вязники, строительство надземного перехода